Miranda...

et le tableur gère vos collectes de POIs.

Ce programme vous permet de gérer vos collecte.

C'est un utilitaire qui vous aide à :

ajouter, modifier, supprimer les POIs.

C'est une aide à la maintenance des fichiers publiés sur le site GpsPassion :

Respect de la syntaxe, génération du fichier ASC et du post d'information lors des mises à jour.

Vous pouvez commencer une collecte POI par POI, ou bien reprendre une collecte existante pour pouvoir la gérer plus facilement, ou encore jumeler plusieurs collectes en une seule.
Il faut noter que le but de ce programme est d'être un outil pour le collecteur. Comme la version édition de POILive est un outil pour le contributeur. Ce sont des programmes dont la finalité et totalement différente.
La version édition est, à mon avis, la meilleure façon de publier des POIs.

Découvrez !